{"id":628,"date":"2023-08-31T17:30:30","date_gmt":"2023-08-31T17:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gilded-family-ties\/"},"modified":"2025-06-11T10:37:27","modified_gmt":"2025-06-11T14:37:27","slug":"gilded-family-ties","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/","title":{"rendered":"Lazos familiares \u201cdorados\u201d"},"content":{"rendered":"
\n

Historia de la familia Phipps: Lazos familiares \u201cdorados\u201d<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\"\"
Art\u00edculo del New York Times del 7\/12\/1907 Boda de Phipps-Mills
<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

La serie de HBO La Edad Dorada<\/em>Ha despertado una renovada fascinaci\u00f3n por el per\u00edodo posterior a la Guerra de Secesi\u00f3n de Estados Unidos (1870-1900), cuando la industrializaci\u00f3n y la especulaci\u00f3n inmobiliaria generaron inmensas fortunas. La serie de televisi\u00f3n explora en particular la din\u00e1mica social entre las costumbres de las familias tradicionales y la nueva \u00e9lite, que amas\u00f3 su fortuna en los a\u00f1os m\u00e1s recientes, temas explorados en las novelas de Edith Wharton.Casa de la Alegr\u00eda<\/em> y La edad de la inocencia<\/em>).<\/p>\n\n\n\n

Fue durante esta \u00e9poca que Henry Phipps, Jr. (1839-1930), hijo de un zapatero inmigrante de Pittsburgh, se convirti\u00f3 en uno de los principales industriales de los EE. UU. con sus exitosos negocios con los hermanos Carnegie, Andrew y Tom.<\/p>\n\n\n\n

A trav\u00e9s del matrimonio del hijo de Henry, Henry (Hal) Carnegie Phipps (1879-1953), la familia Phipps se relacionar\u00eda con una de las familias neoyorquinas de \u201cviejo dinero\u201d, los Livingston, que aparecen en La Edad Dorada<\/em>El 7 de diciembre de 1907, Hal se cas\u00f3 con Gladys Livingston Mills (1883-1970) en la Iglesia Episcopal de Santa Margarita de Antioqu\u00eda, en Staatsburgh, condado de Dutchess, Nueva York, y la recepci\u00f3n se celebr\u00f3 en un lugar cercano. Mansi\u00f3n Livingston<\/a>, la propiedad familiar construida originalmente a principios del siglo XIX. La lista de invitados inclu\u00eda a miembros de las familias Astor, Pulitzer y Vanderbilt.<\/p>\n\n\n\n

La madre de Gladys, Ruth Livingston (1855-1920), era descendiente de la familia Livingston de Nueva York, una familia numerosa y prominente que emigr\u00f3 de Escocia en el siglo XVII. Tiene numerosas ramas e incluye a un firmante de la Declaraci\u00f3n de Independencia y a un firmante de la Constituci\u00f3n de los Estados Unidos, as\u00ed como a varios pol\u00edticos, abogados y comerciantes. Algunos miembros de la familia se casaron con miembros de muchas otras familias prominentes de Nueva York, como los Schuyler, los Ten Broeck, los Van Brugh, los Van Cortlandt y los Astor.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

El abuelo de Gladys, Darius Ogden Mills (1825-1910), tambi\u00e9n perteneciente a una distinguida familia neoyorquina, amas\u00f3 una inmensa fortuna gracias a sus negocios en California, en particular el sector bancario, que fund\u00f3 durante la Fiebre del Oro. En una curiosa coincidencia con los or\u00edgenes de los negocios familiares de WR y Michael Grace, las aventuras comerciales de Mills en California comenzaron cuando compr\u00f3 suministros de env\u00edo en Calllau, Per\u00fa, y los transport\u00f3 a San Francisco para su venta.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

La herencia de Gladys representar\u00eda los dos mundos sociales \u2014antiguo y nuevo\u2014 de la \u00e9lite neoyorquina conocida como "los 400", una lista compilada y publicada en 1892 por Caroline Schermerhorn Astor de quienes eran invitados regularmente a reuniones sociales. Beatrice, la hermana gemela de Gladys, al igual que Amy Guest, hija de Henry Phipps, se incorpor\u00f3 a la aristocracia y la sociedad inglesas a trav\u00e9s de su matrimonio con el soldado y pol\u00edtico angloirland\u00e9s Bernard Forbes, octavo conde de Granard. Al igual que en el matrimonio de Consuelo Vanderbilt con el duque de Marlborough, Beatrice, con el t\u00edtulo de condesa de Garnard, aport\u00f3 su fortuna estadounidense al matrimonio y restituy\u00f3 las propiedades de la familia Forbes. <\/p>\n\n\n\n

Gladys y su hermano, Ogden Livingston Mills (1884-1937), se har\u00edan conocidos por el p\u00fablico en general como los fundadores de Wheatley Stable, la famosa empresa de carreras de caballos purasangre, llamada as\u00ed por la carretera en Old Westbury donde se encontraba su residencia, Spring Hill. Gracias a su gesti\u00f3n pr\u00e1ctica, Wheatley Stables se convirti\u00f3 en uno de los establos privados de cr\u00eda y carreras m\u00e1s exitosos. El caballo m\u00e1s destacado del establo fue Bold Ruler, ganador del Preakness en 1957 y padre de Secretariat, ganador de la Triple Corona en 1973, y bisabuelo de Seattle Slew, ganador de la Triple Corona en 1977.
<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"
Imagen de Beatrice Mills en Tatler Forbes<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Pat
Pat Nixon entregando el Trofeo Preakness de 1957 a Gladys Mills Phipps<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Cuando Gladys falleci\u00f3 en 1970, fue recordada como la Primera Dama del C\u00e9sped y una de las pioneras de las carreras de purasangre estadounidenses. Su longevidad tambi\u00e9n le asegur\u00f3 prominencia como una de las que conectaron la famosa Edad Dorada con finales del siglo XX, cuando solo ser\u00eda recordada en novelas y, ahora, en series de televisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\"\"
Gladys y Hal Phipps<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Paul Hunchak, Director de Programas P\u00fablicos y Servicios para Visitantes<\/em><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Historia de la familia Phipps: Lazos familiares \u201cdorados\u201d. La serie de HBO, La Edad Dorada, ha despertado un renovado inter\u00e9s por el per\u00edodo posterior a la Guerra Civil estadounidense (1870-1900), cuando la industrializaci\u00f3n y la especulaci\u00f3n de tierras [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":605,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"class_list":["post-628","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Gilded" Family Ties | Old Westbury Gardens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Gilded" Family Ties | Old Westbury Gardens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Phipps Family History: \u201cGilded\u201d Family Ties The HBO series The Gilded Age, has sparked renewed fascination in the post-Civil War period of US history (1870-1900) when industrialization and land speculation […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Old Westbury Gardens\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-11T14:37:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/\",\"name\":\"\\\"Gilded\\\" Family Ties | Old Westbury Gardens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-31T17:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-11T14:37:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Phipps Family History\",\"item\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"“Gilded” Family Ties\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/\",\"name\":\"Old Westbury Gardens\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization\",\"name\":\"Old Westbury Gardens\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png\",\"width\":750,\"height\":173,\"caption\":\"Old Westbury Gardens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Lazos familiares "dorados" | Jardines de Old Westbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Gilded\" Family Ties | Old Westbury Gardens","og_description":"Phipps Family History: \u201cGilded\u201d Family Ties The HBO series The Gilded Age, has sparked renewed fascination in the post-Civil War period of US history (1870-1900) when industrialization and land speculation […]","og_url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/","og_site_name":"Old Westbury Gardens","article_modified_time":"2025-06-11T14:37:27+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/","name":"\"Lazos familiares "dorados" | Jardines de Old Westbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg","datePublished":"2023-08-31T17:30:30+00:00","dateModified":"2025-06-11T14:37:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Phipps-MillsWedding-1-535x1024.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/gilded-family-ties\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Phipps Family History","item":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/zh\/phipps-family-history\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"“Gilded” Family Ties"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/","name":"Jardines del viejo Westbury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization","name":"Jardines del viejo Westbury","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png","contentUrl":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png","width":750,"height":173,"caption":"Old Westbury Gardens"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=628"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6685,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/628\/revisions\/6685"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/605"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}