{"id":6404,"date":"2025-05-27T11:28:57","date_gmt":"2025-05-27T15:28:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/?page_id=6404"},"modified":"2025-05-27T11:30:11","modified_gmt":"2025-05-27T15:30:11","slug":"terms-conditions-for-entrance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/","title":{"rendered":"T\u00e9rminos y condiciones de entrada"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:0;padding-right:0;padding-bottom:0;padding-left:0\">\n<section id=\"owg-page-header-block_b56290d87b880d08eb45be5eed0e3310\" class=\"owg-page-header has-transparent-background-color  alignfull\">\n\n    <div class=\"owg-page-header-inner\" style=\"background-image: url(https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/DSC_3980-2-copy-scaled.jpg);\">\n        <div class=\"owg-page-header-inner__content\">\n            <div class=\"owg-page-header-inner__content-inner\">\n            <div class=\"acf-innerblocks-container\">\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">T\u00e9rminos y condiciones de entrada<\/h1>\n\n<\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n    <\/div>\n\n\n            <nav class=\"owg-page-header-inner__breadcrumbs\" aria-label=\"Migaja de pan\">\n            <a href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/\">Hogar<\/a>\n\n             | <a href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/plan-your-visit\/\">Planifique su visita<\/a> | <span>T\u00e9rminos y condiciones de entrada<\/span>        <\/nav>\n    \n<\/section><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0;padding-bottom:0\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><em>Es necesario aceptar lo siguiente para ingresar a Old Westbury Gardens<\/em>.<\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Acuerdo de Renuncia de Responsabilidad, Asunci\u00f3n de Riesgos y Indemnizaci\u00f3n&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Exenci\u00f3n<\/span><\/strong>En consideraci\u00f3n al permiso para ingresar a Old Westbury Gardens para m\u00ed y\/o mi hijo\/a, yo, en representaci\u00f3n de mis herederos, mis representantes personales, cesionarios o yo mismo\/a, por la presente libero, renuncio, eximo y me comprometo a no demandar a Old Westbury Gardens, sus directores, funcionarios, empleados y agentes, de toda responsabilidad derivada de cualquier reclamaci\u00f3n. Esta renuncia y liberaci\u00f3n incluye la negligencia de Old Westbury Gardens que resulte en lesiones personales, accidentes o enfermedades (incluida la muerte) y p\u00e9rdidas materiales derivadas de la participaci\u00f3n en actividades, clases, observaci\u00f3n y uso de las instalaciones. Entiendo que mi participaci\u00f3n o la de mi hijo\/a en esta actividad es voluntaria y no obligatoria.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Asunci\u00f3n de riesgos<\/span><\/strong>La actividad f\u00edsica, ya sea al aire libre o en interiores, por su propia naturaleza, conlleva riesgos inherentes que no se pueden eliminar, independientemente del cuidado que se tome para evitar lesiones. Old Westbury Gardens puede utilizar instalaciones, recintos o espacios al aire libre y ofrecer actividades como caminar sobre terreno irregular, jardiner\u00eda y participar en clases al aire libre. Los riesgos espec\u00edficos var\u00edan de una actividad a otra, pero van desde 1) lesiones leves como rasgu\u00f1os, moretones, esguinces, 2) lesiones graves como lesiones oculares o p\u00e9rdida de la visi\u00f3n, lesiones articulares o de espalda, fracturas, y 3) lesiones catastr\u00f3ficas, incluyendo par\u00e1lisis y muerte. He le\u00eddo los p\u00e1rrafos anteriores sobre los riesgos de participar en estas actividades. Entiendo y aprecio estos y otros riesgos inherentes a las actividades que Old Westbury Gardens hace posibles. Confirmo que mi participaci\u00f3n es voluntaria y que asumo conscientemente todos estos riesgos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Indemnizaci\u00f3n y exenci\u00f3n de responsabilidad<\/span><\/strong>:Tambi\u00e9n acepto INDEMNIZAR Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD a Old Westbury Gardens y sus funcionarios y miembros de todos los reclamos, acciones, demandas, procedimientos, costos, gastos, da\u00f1os y responsabilidades, incluidos los honorarios de abogados, presentados como resultado de mi participaci\u00f3n en las actividades de Old Westbury Gardens y reembolsarles dichos gastos incurridos.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Divisibilidad<\/span><\/strong>Yo, individualmente y\/o en nombre de mi hijo\/a, acepto expresamente, al firmar este formulario, que este acuerdo de renuncia y liberaci\u00f3n de responsabilidad tiene la intenci\u00f3n de ser tan amplio e inclusivo como lo permita la ley. Si alguna parte de esta renuncia y liberaci\u00f3n de responsabilidad se considera inv\u00e1lida, acepto que el resto continuar\u00e1 en pleno vigor y efecto legal.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Reconocimiento de comprensi\u00f3n<\/span><\/strong>He le\u00eddo este acuerdo de exenci\u00f3n de responsabilidad, asunci\u00f3n de riesgos e indemnizaci\u00f3n y comprendo plenamente sus t\u00e9rminos. Entiendo que renuncio a derechos sustanciales, incluido mi derecho a demandar. Reconozco que firmo el acuerdo libre y voluntariamente y que, con mi firma, eximo total e incondicionalmente de toda responsabilidad en la m\u00e1xima medida permitida por la ley.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para acceder a Old Westbury Gardens es necesario aceptar lo siguiente: Exenci\u00f3n de responsabilidad, asunci\u00f3n de riesgos y acuerdo de indemnizaci\u00f3n. Renuncia: A cambio del permiso para entrar en Old Westbury [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":4879,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"class_list":["post-6404","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Terms &amp; Conditions for Entrance | Old Westbury Gardens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Terms &amp; Conditions for Entrance | Old Westbury Gardens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acceptance of the following is necessary for entry to Old Westbury Gardens. Waiver of Liability, Assumption of Risk, and Indemnity Agreement&nbsp; Waiver:&nbsp; In consideration of permission to enter Old Westbury [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Old Westbury Gardens\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-27T15:30:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2021BackofHouse-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/\",\"name\":\"Terms &amp; Conditions for Entrance | Old Westbury Gardens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-27T15:28:57+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-27T15:30:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plan Your Visit\",\"item\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Terms &amp; Conditions for Entrance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/\",\"name\":\"Old Westbury Gardens\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization\",\"name\":\"Old Westbury Gardens\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png\",\"width\":750,\"height\":173,\"caption\":\"Old Westbury Gardens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rminos y condiciones de entrada | Jardines de Old Westbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Terms &amp; Conditions for Entrance | Old Westbury Gardens","og_description":"Acceptance of the following is necessary for entry to Old Westbury Gardens. Waiver of Liability, Assumption of Risk, and Indemnity Agreement&nbsp; Waiver:&nbsp; In consideration of permission to enter Old Westbury [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/","og_site_name":"Old Westbury Gardens","article_modified_time":"2025-05-27T15:30:11+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/2021BackofHouse-1024x683.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/","name":"T\u00e9rminos y condiciones de entrada | Jardines de Old Westbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website"},"datePublished":"2025-05-27T15:28:57+00:00","dateModified":"2025-05-27T15:30:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/terms-conditions-for-entrance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plan Your Visit","item":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/plan-your-visit\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Terms &amp; Conditions for Entrance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/","name":"Jardines del viejo Westbury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization","name":"Jardines del viejo Westbury","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png","contentUrl":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png","width":750,"height":173,"caption":"Old Westbury Gardens"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6404"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6410,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6404\/revisions\/6410"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}