{"id":7356,"date":"2025-08-07T12:55:32","date_gmt":"2025-08-07T16:55:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/?page_id=7356"},"modified":"2025-09-19T21:47:45","modified_gmt":"2025-09-20T01:47:45","slug":"gatsby-weekend-at-the-gardens","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/","title":{"rendered":"\u00a1FIN DE SEMANA GATSBY EN LOS JARDINES!"},"content":{"rendered":"<section id=\"owg-page-header-v2 block_4c30f8063f0a88f92364781de1942e61\" class=\"owg-page-header-v2 has-transparent-background-color alignfull\">\n\n    <div class=\"owg-page-header-inner\">\n            \n\n<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light\" style=\"min-height:530px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-0 has-background-dim\" style=\"background-color:#8ca37d\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"966\" src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-post-image\" alt=\"\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"50% 50%\" style=\"object-position:50% 50%;\" srcset=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-300x113.jpg 300w, https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-1024x387.jpg 1024w, https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-768x290.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-top:20px;padding-right:20px;padding-bottom:20px;padding-left:20px\"><h1 class=\"has-text-align-center wp-block-post-title has-text-color has-garden-brown-color\">\u00a1FIN DE SEMANA GATSBY EN LOS JARDINES!<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n\n            <nav class=\"owg-page-header-inner__breadcrumbs\" aria-label=\"Migaja de pan\">\n            <a href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/\">Hogar<\/a>\n\n             | <span>\u00a1FIN DE SEMANA GATSBY EN LOS JARDINES!<\/span>        <\/nav>\n    \n<\/section>\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>Celebra 100 a\u00f1os de <em>El gran Gatsby<\/em>\u2014\u00a1Con estilo!<\/strong><br><\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Regrese a los locos a\u00f1os veinte mientras Old Westbury Gardens se transforma en un para\u00edso de la era del jazz para Gatsby en el Gardens Weekend. <strong>19\u201321 de septiembre<\/strong>Desde moda de los a\u00f1os 1920 y baile vintage hasta el brillo de los bares clandestinos y aventuras Art D\u00e9co para todas las edades, esta celebraci\u00f3n de tres d\u00edas rinde homenaje al centenario de la ic\u00f3nica novela de F. Scott Fitzgerald con el aut\u00e9ntico glamour de la Costa Dorada. Ya seas fiestero, aficionado a la historia, arquitecto en ciernes o simplemente te apetezca jugar al croquet, hay algo para todos. Si\u00e9ntete libre de arreglarte y desempolvar tus plumas y fedoras, y no olvides bajar para descubrir nuestras delicias especiales con tem\u00e1tica de Gatsby en el Caf\u00e9 in the Woods, porque hasta los m\u00e1s elegantes necesitan un peque\u00f1o refrigerio.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>VIERNES 19 DE SEPTIEMBRE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-large owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-large\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/download.png\" alt=\"SOLD OUT! THE SPARROWS at Old Westbury Gardens\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\u00a1ENTRADAS AGOTADAS! THE SPARROWS en Old Westbury Gardens<\/h2>\n                    <p>\u00a1Los Sparrows han vuelto! Tras cuatro producciones con entradas agotadas en los Gardens, los Sparrows regresan este verano con una nueva revista de vodevil que presenta el jazz vibrante, coreograf\u00edas espectaculares y la comedia atrevida de los a\u00f1os 20.\r\n<br>\r\n19:00 h | Sal\u00f3n de baile | $40 (20% de descuento para socios)<\/BR><br><b> \u00a1ESTE EVENTO EST\u00c1 AGOTADO!<\/b><\/BR>\r\n<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>S\u00c1BADO 20 DE SEPTIEMBRE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-large owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-large\">\n            <div class=\"owg-card-inner reverse-card\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/8.png\" alt=\"\ud83d\udd75\ufe0f\u200d\u2640\ufe0fGatsby\u2019s Swingin\u2019 Scavenger Hunt!\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\u00a1La b\u00fasqueda del tesoro de Gatsby!<\/h2>\n                    <p>\u00a1Los artistas de jazz llegan tarde a la gran fiesta de Gatsby y se han perdido en los jardines! Busca a los m\u00fasicos de jazz escondidos en el paisaje. Marca tus hallazgos y regresa a Westbury House para ganar un premio especial.\r\n\r\n<br><br><b>10:00 a. m. a 5:00 p. m. | Por todos los jardines | Incluido con la entrada | Todas las edades <\/br><\/br><\/b><\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-medium owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\u2728 Gatsby en los jardines: Perspectivas Art D\u00e9co<\/h2>\n                    <p>Experimente el glamour y el dise\u00f1o audaz de los locos a\u00f1os veinte a trav\u00e9s del arte contempor\u00e1neo inspirado en la opulencia de la Costa Dorada de Long Island. Esta exposici\u00f3n con jurado celebra la moda, la arquitectura y el lujo ic\u00f3nicos de la \u00e9poca al m\u00e1s puro estilo art d\u00e9co. (Exposici\u00f3n abierta a partir del viernes 19\/9)\r\n<p>\r\n<b>10:00 a. m. a 5:00 p. m.<\/b> | Pasillo de Light Court | Curada por Westbury Arts y Old Westbury Gardens.\r\n\r\n<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                            <div class=\"button-wrapper\">\n                            <a class=\"owg-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Gatsby-Catalog-Final-2-Print-Sept-18-2025.pdf\" target=\"_blank\">Ver el cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n<\/a>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/7.jpg\" alt=\"\ud83c\udfcf Games on the Green\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83c\udfcf Juegos en el Green<\/h2>\n                    <p>\u00a1Juega como en los locos a\u00f1os 20! Prueba tu habilidad con el croquet, la petanca, el Jenga y el lanzamiento de aros en el amplio jard\u00edn. <p><b>11:00 a. m. a 4:00 p. m.<\/b> | North All\u00e9e | Incluido con la entrada | Todas las edades<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">Conferencia &quot;Vestirse en la era del jazz: moda, modernidad y cambio social en la d\u00e9cada de 1920&quot;<\/h2>\n                    <p>Acomp\u00e1\u00f1enos en el Sal\u00f3n de Baile para una conferencia a cargo de la historiadora de moda Summer Anne Lee. Explore el audaz look de las flappers, el dise\u00f1o art d\u00e9co y el auge del pr\u00eat-\u00e0-porter en la d\u00e9cada de 1920. Descubra c\u00f3mo dise\u00f1adores como Jeanne Lanvin y Coco Chanel moldearon la silueta moderna. Vea c\u00f3mo la moda reflej\u00f3 los cambios culturales y la transformaci\u00f3n social de la Era del Jazz.\r\n<br><b>12:00 p. m. a 1:00 p. m. | Sal\u00f3n Rojo | Incluido con la entrada<\/b><\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83d\udc83 Foxtrot como Gatsby: Clase de baile de los a\u00f1os 20<\/h2>\n                    <p>Ad\u00e9ntrate en el mundo de Gatsby con esta clase de foxtrot de los a\u00f1os 20, ideal para principiantes, impartida por la historiadora de la danza Susan de Guardiola. Aprende el original y vibrante foxtrot, tal como se bailaba en la \u00e9poca de Gatsby, antes de que el estilo moderno de sal\u00f3n se impusiera. \u00a1No necesitas pareja ni experiencia! Incluye informaci\u00f3n hist\u00f3rica y diversi\u00f3n.<p><b>12:00 p. m. a 1:00 p. m.<\/b> | Granero en Orchard Hill | Incluido con la entrada<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83c\udfbb\u201cEl tr\u00edo Nikos Chatzitsakos\u201d (actuaci\u00f3n en vivo)<\/h2>\n                    <p>Acomp\u00e1\u00f1enos en el Sal\u00f3n Rojo para disfrutar de una actuaci\u00f3n del Nikos Chatzitsakos Trio, que fusiona la \u00e9poca dorada del jazz con una sensibilidad moderna. El tr\u00edo interpreta arreglos ingeniosos de est\u00e1ndares de jazz, cl\u00e1sicos del bebop y joyas olvidadas del jazz. <br><br><b>14:00 \u2013 15:00<\/b> | Todas las edades | Sal\u00f3n de baile rojo | Incluido con la entrada<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">Vals como Gatsby: Clase de baile de los a\u00f1os 20<\/h2>\n                    <p>Recorre la fiesta de Gatsby con esta introducci\u00f3n al vals de la vacilaci\u00f3n de los a\u00f1os 20, impartida por la historiadora de la danza Susan de Guardiola. Esta clase, ideal para principiantes, combina la instrucci\u00f3n de baile con un toque de la historia del baile social de la Era del Jazz. No se requiere pareja ni experiencia.<p><b>15:00 a 16:00 horas<\/b> | Granero en Orchard Hill | Incluido con la entrada<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div style=\"height:32px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-large owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-large\">\n            <div class=\"owg-card-inner reverse-card\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/3.jpg\" alt=\"\ud83d\udcff Gatsby Glam: DIY Beaded Accessories\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83d\udcff Gatsby Glam: Accesorios de cuentas DIY<\/h2>\n                    <p>\u00a1Dale rienda suelta a tu creatividad con tu propio estilo Gatsby! Dise\u00f1a una diadema inspirada en los a\u00f1os 20 o ensarta un juego de cuentas brillantes.\r\n<br><br><b>\r\n13:00\u201316:00 | Afuera de Westbury House | El costo var\u00eda seg\u00fan la manualidad | Todas las edades<\/b><\/br><\/br><\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-large owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-large\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                            <a class=\"owg-card-image-link\" href=\"https:\/\/1473.blackbaudhosting.com\/1473\/tickets?tab=2&#038;txobjid=69ecfe95-4d00-46af-b57f-42bc242c6857\" aria-label=\"Reg\u00edstrate ahora\"><\/a>\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/9.png\" alt=\"\ud83c\udfdb\ufe0fJunior Architects: A Kid\u2019s Tour of Westbury House\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">Arquitectos Junior: Un recorrido para ni\u00f1os por Westbury House<\/h2>\n                    <p>Explore la mansi\u00f3n Gold Coast a trav\u00e9s de la lente de la historia de la d\u00e9cada de 1920 y el dise\u00f1o Art Dec\u00f3: incluye una visita guiada interactiva y una actividad art\u00edstica donde los ni\u00f1os crean su propia arquitectura art dec\u00f3. <p><b>10:00 a. m. a 11:00 a. m.<\/b> | Westbury House| $18 Adultos, $13 Ni\u00f1os (20% de descuento para socios) | Mayores de 5 a\u00f1os<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                            <div class=\"button-wrapper\">\n                            <a class=\"owg-btn-primary\" href=\"https:\/\/1473.blackbaudhosting.com\/1473\/tickets?tab=2&#038;txobjid=69ecfe95-4d00-46af-b57f-42bc242c6857\" target=\"_blank\">Reg\u00edstrate ahora<\/a>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-large owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-large\">\n            <div class=\"owg-card-inner reverse-card\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/download.png\" alt=\"SOLD OUT! THE SPARROWS at Old Westbury Gardens\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\u00a1ENTRADAS AGOTADAS! THE SPARROWS en Old Westbury Gardens<\/h2>\n                    <p>\u00a1Los Sparrows han vuelto! Tras cuatro producciones con entradas agotadas en los Gardens, regresan este verano con una nueva revista de vodevil que presenta el jazz vibrante, coreograf\u00edas espectaculares y la comedia atrevida de los a\u00f1os 20.\r\n\r\n<b><br><br>7:00 p. m.<\/b> | Sal\u00f3n de baile | $40 (20% de descuento para miembros)<\/BR><\/BR><br><b>\u00a1ESTE EVENTO EST\u00c1 AGOTADO!<\/b><\/BR>\r\n<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>DOMINGO 21 DE SEPTIEMBRE<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-medium owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83d\udd75\ufe0f\u200d\u2640\ufe0fLa b\u00fasqueda del tesoro de Gatsby<\/h2>\n                    <p>\u00a1Los artistas de jazz llegan tarde a la gran fiesta de Gatsby y se han perdido en los jardines! Busca a los m\u00fasicos de jazz escondidos en el paisaje. Marca tus hallazgos y regresa a Westbury House para ganar un premio especial.\r\n<p><b>10:00 a. m. a 5:00 p. m.<\/b> | Por todos los jardines | Incluido con la entrada | Todas las edades<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\u2728Gatsby en los jardines: Perspectivas Art D\u00e9co<\/h2>\n                    <p>Experimente el glamour y el dise\u00f1o audaz de los locos a\u00f1os veinte a trav\u00e9s del arte contempor\u00e1neo inspirado en la opulencia de la Costa Dorada de Long Island. Esta exposici\u00f3n con jurado celebra la moda, la arquitectura y el lujo ic\u00f3nicos de la \u00e9poca al m\u00e1s puro estilo art d\u00e9co.\r\n<p>\r\n<b>10:00 a. m. a 5:00 p. m.<\/b> | Pasillo de Light Court | Curada por Westbury Arts y Old Westbury Gardens.\r\n\r\n<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                            <div class=\"button-wrapper\">\n                            <a class=\"owg-btn-primary\" href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Gatsby-Catalog-Final-2-Print-Sept-18-2025.pdf\" target=\"_blank\">Ver el cat\u00e1logo de la exposici\u00f3n<\/a>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83c\udfcf Juegos en el Green<\/h2>\n                    <p>\u00a1Juega como en los locos a\u00f1os 20! Prueba tu habilidad con el croquet, la petanca, el Jenga y el lanzamiento de aros en el amplio jard\u00edn. <p><b>11:00 a. m. a 4:00 p. m.<\/b> | North All\u00e9e | Incluido con la entrada | Todas las edades<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\"> Bordado con cuentas y decoraci\u00f3n para principiantes<\/h2>\n                    <p>Aprenda los conceptos b\u00e1sicos del bordado y el abalorio en este relajante taller pr\u00e1ctico inspirado en la d\u00e9cada de 1920. <p><b>11:00 a. m. a 1:00 p. m. <\/b> | The Barn at Orchard Hill | $30 20% de descuento para miembros | Mayores de 16 a\u00f1os<br><br><b>\u00a1ESTE EVENTO EST\u00c1 AGOTADO! <\/b><\/BR><\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83d\udcff Gatsby Glam: Accesorios de cuentas DIY<\/h2>\n                    <p>\u00a1Dale rienda suelta a tu creatividad con tu propio estilo Gatsby! Dise\u00f1a una diadema inspirada en los a\u00f1os 20 o ensarta un juego de cuentas brillantes.<p><b>13:00\u201316:00<\/b> | Afuera de Westbury House | El costo var\u00eda seg\u00fan la manualidad | Todas las edades<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-medium\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83c\udfb7The Basement Blues (Actuaci\u00f3n en vivo)<\/h2>\n                    <p>Como parte de nuestro fin de semana Gatsby en los jardines, disfrute de una actuaci\u00f3n especial de The Basement Blues, un talentoso grupo de jazz estudiantil local que trae vibraciones vintage a Westbury House.\r\n<br><br><b>\r\n14:00 \u2013 15:00 | Todas las edades | Sal\u00f3n Rojo | Incluido con la entrada<\/b><\/br><\/br><\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-large owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-large\">\n            <div class=\"owg-card-inner reverse-card\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                            <a class=\"owg-card-image-link\" href=\"https:\/\/1473.blackbaudhosting.com\/1473\/tickets?tab=2&#038;txobjid=82ced135-5af9-45c2-a97a-21629668a3f7\" aria-label=\"Reg\u00edstrate ahora\"><\/a>\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/11.png\" alt=\"\ud83e\udde5 Sketch the Style: 1920s Fashion Talk &amp; Illustration Class\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">Dibuja el estilo: Charla sobre moda de los a\u00f1os 20 y clase de ilustraci\u00f3n<\/h2>\n                    <p>En esta clase pr\u00e1ctica de moda, exploraremos el estilo revolucionario de la Era del Jazz, cuando la ilustraci\u00f3n de moda floreci\u00f3 y artistas como Ert\u00e9 plasmaron la elegancia y el movimiento en sus ic\u00f3nicos dise\u00f1os Art D\u00e9co. Aprende sobre la moda de los a\u00f1os 20, desde cinturas ca\u00eddas hasta accesorios impactantes, antes de ilustrar tu propio conjunto inspirado en la \u00e9poca con instrucciones guiadas. Todos los materiales est\u00e1n incluidos; solo necesitas tu imaginaci\u00f3n y buen ojo para el brillo.<p><b>14:00\u201315:30<\/b> | El Granero de Orchard Hill | $23 ($5 para socios) | Mayores de 16 a\u00f1os<\/p>\n                    <\/div>\n\n                                            <div class=\"button-wrapper\">\n                            <a class=\"owg-btn-primary\" href=\"https:\/\/1473.blackbaudhosting.com\/1473\/tickets?tab=2&#038;txobjid=82ced135-5af9-45c2-a97a-21629668a3f7\" target=\"_blank\">Reg\u00edstrate ahora<\/a>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<div class=\"owg-cards-style-large owg-cards align wp-block-acf-owg-cards\">\n    \n        <div class=\"owg-card owg-card-large\">\n            <div class=\"owg-card-inner\">\n\n                                    <div class=\"owg-card-image\">\n                        <div class=\"owg-card-image-container\">\n                                                     <img src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/6.png\" alt=\"\ud83c\udf9e\ufe0f Jazz Age Toons: 1920s Cartoon Hour\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\">\n\n                        <\/div>\n                    <\/div>\n                                <div class=\"owg-card-content\">\n                    <div>\n                    <h2 class=\"has-heading-font-size\">\ud83c\udf9e\ufe0f Dibujos animados de la era del jazz: La hora de los dibujos animados de los a\u00f1os 20<\/h2>\n                    <p>R\u00edete y marav\u00edllate con los primeros d\u00edas de la magia de los dibujos animados con personajes cl\u00e1sicos que aparecieron por primera vez en la pantalla durante esta \u00e9poca dorada de la animaci\u00f3n. Prueba a crear un mini flipbook: una animaci\u00f3n de bolsillo que creas t\u00fa mismo, fotograma a fotograma.\r\n\r\n<br><br><b>16:00-17:00 | El Granero de Orchard Hill | Entrada incluida | Todas las edades<\/b><\/br><\/br><\/p>\n                    <\/div>\n\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gatsby-cafe-offerings-819x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8115\" srcset=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gatsby-cafe-offerings-819x1024.jpg 819w, https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gatsby-cafe-offerings-240x300.jpg 240w, https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gatsby-cafe-offerings-768x960.jpg 768w, https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gatsby-cafe-offerings-10x12.jpg 10w, https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/gatsby-cafe-offerings.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Celebra los 100 a\u00f1os de El Gran Gatsby con estilo! Regresa a los locos a\u00f1os veinte mientras los Jardines del Viejo Westbury se transforman en un para\u00edso de la era del jazz para Gatsby durante el Fin de Semana de los Jardines, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":5,"featured_media":7476,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tec_requires_first_save":true,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"class_list":["post-7356","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>GATSBY WEEKEND AT THE GARDENS! | Old Westbury Gardens<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GATSBY WEEKEND AT THE GARDENS! | Old Westbury Gardens\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Celebrate 100 Years of The Great Gatsby\u2014In Style! Step back into the Roaring Twenties as Old Westbury Gardens transforms into a Jazz Age wonderland for Gatsby at the Gardens Weekend, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Old Westbury Gardens\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-20T01:47:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"966\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/\",\"name\":\"GATSBY WEEKEND AT THE GARDENS! | Old Westbury Gardens\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-07T16:55:32+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-20T01:47:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":966},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GATSBY WEEKEND AT THE GARDENS!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/\",\"name\":\"Old Westbury Gardens\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization\",\"name\":\"Old Westbury Gardens\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png\",\"width\":750,\"height\":173,\"caption\":\"Old Westbury Gardens\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00a1FIN DE SEMANA DE GATSBY EN LOS JARDINES! | Jardines de Old Westbury","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"GATSBY WEEKEND AT THE GARDENS! | Old Westbury Gardens","og_description":"Celebrate 100 Years of The Great Gatsby\u2014In Style! Step back into the Roaring Twenties as Old Westbury Gardens transforms into a Jazz Age wonderland for Gatsby at the Gardens Weekend, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/","og_site_name":"Old Westbury Gardens","article_modified_time":"2025-09-20T01:47:45+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":966,"url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/","name":"\u00a1FIN DE SEMANA DE GATSBY EN LOS JARDINES! | Jardines de Old Westbury","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg","datePublished":"2025-08-07T16:55:32+00:00","dateModified":"2025-09-20T01:47:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/AdobeStock_338255511-scaled.jpg","width":2560,"height":966},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/gatsby-weekend-at-the-gardens\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GATSBY WEEKEND AT THE GARDENS!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#website","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/","name":"Jardines del viejo Westbury","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#organization","name":"Jardines del viejo Westbury","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png","contentUrl":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/OWGlogoforsite.png","width":750,"height":173,"caption":"Old Westbury Gardens"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/ko\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7356"}],"version-history":[{"count":85,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7356\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9979,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7356\/revisions\/9979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7476"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oldwestburygardens.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}