Aprendizaje en el patio trasero

Mayo de 2025

¡Nos encantan los insectos en Old Westbury Garden!

Cada mes, en Aprendizaje en el Patio, presentamos un aspecto único de la programación educativa de Old Westbury Gardens. A través de artículos y actividades, buscamos fomentar una conexión más profunda con la naturaleza, incluso cuando no estás físicamente en los jardines.

Este mes, destacamos nuestros próximos Safari de insectos el sábado en 10 de mayo a las 11 am, con un invitado especial: El entomólogo Jeffry PetraccaPara que te prepares, hemos preparado un divertido cuestionario para que descubras qué tipo de insecto eres.

Pero primero, adentrémonos en el fascinante mundo de los insectos.

El término "bicho" se usa comúnmente para describir una variedad de criaturas pequeñas, como insectos, arácnidos e incluso algunos vertebrados diminutos. Aunque algunos puedan encontrarlos inquietantes, estos organismos desempeñan un papel crucial en nuestros ecosistemas. Polinizan las plantas, descomponen la materia orgánica y sirven de alimento a otros animales, manteniendo el equilibrio de la naturaleza.

En Long Island, tenemos la suerte de contar con una diversa variedad de insectos beneficiosos y fascinantes en nuestros propios jardines. Algunos de nuestros favoritos incluyen abejas, mariposas, escarabajos y hormigas. A continuación, les presentamos cada uno con más detalle:

Conozca al entomólogo Jeffry Petracca

Estamos encantados de tener Jeffry Petracca Liderando nuestro Safari de Insectos. Jeffry es un entomólogo y educador experimentado, conocido por sus atractivas presentaciones y su profundo conocimiento de insectos y arácnidos. Se desempeñó como curador de entomología en el Zoológico de Mariposas e Insectos del Acuario de Long Island en Riverhead, Nueva York, y es educador en el Centro de Aprendizaje de ADN del Laboratorio Cold Spring Harbor.

Durante el Safari de Insectos, Jeffry presentará a los participantes una variedad de criaturas fascinantes, como chinches palo gigantes, escarabajos, tarántulas y escorpiones. Los asistentes aprenderán sobre las adaptaciones únicas y las funciones ecológicas de cada animal, con oportunidades para interactuar directamente.

Después de explorar el mundo de nuestros insectos locales, no olvides realizar nuestro test "¿Qué insecto eres?" a continuación para ver qué criatura de jardín se adapta a tu personalidad. ¿Eres una abeja inquieta, una mariposa elegante, un escarabajo resistente o una hormiga estratégica? Después, acompáñanos en persona al Safari de Insectos del Sábado para conocer insectos reales y disfrutar de las maravillas de Old Westbury Gardens como nunca antes.

¿Qué insecto eres?

¡Responde este test y descubre qué compañero buggy se adapta a tu personalidad antes del Bug Safari Saturday!

1. ¿Cuál es tu plan perfecto para el fin de semana?
A. Zumbando y ayudando a los amigos.
B. Revoloteando por el jardín y disfrutando del sol.
C. Explorar lugares interesantes y coleccionar pequeños tesoros.
D. Construir un fuerte y organizar una misión en equipo

2. ¿Cuál es tu snack favorito?
A. Una cucharada de algo dulce.
B. Fruta fresca
C. Papas fritas o cualquier cosa crujiente
D. Sándwiches empacados para toda la tripulación.

3. ¿Cómo te describen tus amigos?
A. Alegre y servicial.
B. Tranquilo y creativo
C. Aventurero y fuerte
D. Inteligente y confiable

4. ¿Cuál es tu color favorito?
A. Amarillo soleado
B. Azul cielo
C. Verde terroso
D. Rojo intenso

5. Elige un pasatiempo:
A. Jardinería o ir de una tarea a otra
B. Dibujar, bailar o soñar despierto.
C. Cavar, escalar o buscar tesoros.
D. Construir cosas o resolver rompecabezas con amigos.

6. ¿Cómo es la casa de tus sueños?
A. Una colmena bulliciosa y llena de amigos.
B. Un jardín tranquilo con muchas flores.
C. Un rincón secreto debajo de un tronco
D. Una ciudad subterránea con túneles y trabajo en equipo.

7. Elige un superpoder:
A. Difundiendo dulzura y positividad
B. Deslizándose por el aire con estilo
C. Levantar 50 veces tu peso (¡no hay problema!)
D. Trabajando con perfecta precisión

8. ¿Cuál es tu momento favorito del día?
A. Temprano en la mañana cuando las flores florecen.
B. Una brisa soleada de la tarde
C. En cualquier momento, siempre es un buen momento para una aventura.
D. Mediodía cuando todos trabajan juntos

¡Cuenta tus respuestas!

• Mayoría de A: ¡Eres una abeja!
  Ocupada, valiente y siempre llena de propósito. Eres leal, amable y te encanta ayudar a los demás.
• Mayoría de B: ¡Eres una mariposa!
  Graciosa y llena de imaginación, llevas belleza y calma a dondequiera que vayas. ¡Te encanta revolotear libremente!
• Mayoría de C: ¡Eres un escarabajo!
  Fuerte, curioso y tranquilo: eres un explorador audaz que ama la naturaleza y los pequeños tesoros.
• Mayoría de D: ¡Eres una hormiga!
  Trabajador y súper inteligente, prosperas en equipo, te encanta resolver problemas y siempre tienes un plan.Ahora que has encontrado tu insecto ideal… ¡únete a nosotros en Bug Safari el sábado!
  ¡Explora insectos reales, haz manualidades y emprende una aventura salvaje con insectos!

Abril de 2025

¡Nos encantan las vacaciones de primavera!

Cada mes en Aprendizaje en el patio traseroPresentamos un aspecto único de la programación educativa de Old Westbury Gardens. A través de artículos y actividades, buscamos fomentar una conexión más profunda con la naturaleza, ¡incluso cuando no estás en los jardines!

Este abril, presentamos nuestra Brotes de temporada (de 4 a 6 años) y Fuga de primavera (de 6 a 9 años), un recorrido de vacaciones de primavera que se realizará el 16 y 17 de abril a las 11:00 a. m. y a la 1:00 p. m. Acompáñenos en dos días de programas centrados en... Flores y árboles el 16 de abril y Pájaros e insectos el 17 de abril.

Pájaros e insectos Se centra en explorar el ecosistema del jardín y las criaturas que ayudan a nuestras flores a crecer, como mariposas, abejas y pájaros. Los pequeños exploradores buscarán por todas partes mientras encontramos alas revoloteando, abejas zumbando y pájaros en la brisa. Descubriremos cómo se comunican las abejas mediante su danza, relacionaremos a los polinizadores con sus flores favoritas y aprenderemos qué flores atraen a diferentes polinizadores. Inspirados por Darwin, examinaremos cómo los picos de las aves se han adaptado a diferentes fuentes de alimento. También fabricaremos zumbadores para abejas para explorar cómo las abejas producen su característico zumbido.

Flores y árboles Se trata de descubrir la magia de la naturaleza renaciendo. Desde brotes de flores hasta árboles imponentes, los niños se divertirán en la primavera con paseos por la naturaleza, manualidades y proyectos para llevar a casa. Aprenderemos a determinar la edad de un árbol usando "galletas de árbol", recorreremos el sendero para explorar las adaptaciones de las flores, construiremos juntos una flor gigante y crearemos arte inspirado en la naturaleza con calcos de hojas y decoraciones personalizadas de galletas de árbol. Para celebrar la primavera, cada niño plantará una flor para llevarse a casa.

Durante las vacaciones de primavera, puedes probar tu propio experimento floral en casa. Muchos floristas usan un método llamado absorción: las flores se sumergen en agua coloreada y la absorben a través de sus tallos. Esto permite que el color suba por el tallo hasta llegar a los pétalos. Puedes probarlo tú mismo con el sencillo experimento que se muestra a continuación.

Experimento de flores que cambian de color

Consejos:
Los claveles son ideales para esto, pero también se pueden usar crisantemos. Asegúrate de que tu flor tenga sed; usar una que no haya sido regada dará mejores resultados.

Materiales que necesitarás:

•  flores blancas
•  colorante alimentario
• Tijeras
• Taza de agua tibia

Instrucciones:

1. Paso 1: Agrega de 10 a 15 gotas de colorante alimentario a tu taza de agua.
   Paso 2: Usa tijeras para dividir los tallos de tus flores.
   Paso 3: Coloque las flores recién cortadas en el agua coloreada.
   Paso 4: ¡Vuelve en unas horas y observa cómo tus flores comienzan a cambiar de color ante tus ojos!

24 de mayo de 2025

Yoga en los jardines

La instructora profesional de yoga Amanda Ferrando guía a los estudiantes a través de un flujo dinámico y suave de posturas y respiración consciente. Los participantes deben traer una esterilla de yoga, […]

Detalles del evento

28 de mayo de 2025

Tai Chi en los jardines

El tai chi, una forma única de «meditación en movimiento», calma la mente, relaja el cuerpo y fortalece el espíritu. Las sesiones son impartidas por la instructora profesional de tai chi Linda […]

Detalles del evento

31 de mayo de 2025

Yoga en los jardines

La instructora profesional de yoga Amanda Ferrando guía a los estudiantes a través de un flujo dinámico y suave de posturas y respiración consciente. Los participantes deben traer una esterilla de yoga, […]

Detalles del evento

31 de mayo de 2025

Poetica Musica: Contraste de colores

Acompáñenos en una velada de ricas armonías y tonos expresivos con la presentación de Poética Música, un cautivador programa de música de cámara y obras vocales. […]

Detalles del evento

1 de junio de 2025

Exposición de coches antiguos

Retroceda en el tiempo y experimente el encanto de los automóviles clásicos en la exhibición de autos antiguos más elegante de Long Island, orgullosamente presentada por […]

Detalles del evento

1 de junio de 2025

Secretos del tour del ala de servicio

Las entradas para este tour incluyen acceso a Westbury House y sus jardines. Las entradas no son reembolsables. Durante muchos años, los visitantes de Westbury House preguntaban qué […]

Detalles del evento

Marzo de 2025

¡Nos encanta celebrar las historias de mujeres!

Cada mes en Aprendizaje en el patio traseroPresentamos un aspecto único de la programación educativa de Old Westbury Gardens. A través de artículos y actividades, buscamos fomentar una conexión más profunda con la naturaleza, ¡incluso cuando no estás en los jardines!

¡El paseo de cuentos regresa el 5 de abril!

¡Nos emociona traer de vuelta nuestros Paseos de Cuentos a partir del 5 de abril! Cada mes, presentaremos un libro infantil muy querido, invitando a las familias a explorar los Jardines a través de la lectura y las manualidades.

Mientras esperamos con ansias nuestro primer paseo, ¡no podíamos dejar pasar marzo sin un cuento! En honor al Día Internacional de la Mujer, hemos elegido un cuento clásico de una notable autora e ilustradora.La casita de Virginia Lee Burton. Le animamos a visitar su biblioteca local para recoger una copia y probar nuestra especial Manualidad de origami inspirada en La pequeña casa ¡en casa!

La pequeña casa de Virginia Lee Burton

Esta historia atemporal sigue la historia de una pequeña casa en el campo mientras el mundo que la rodea cambia. Con ilustraciones bellamente detalladas, Burton nos recuerda la importancia del hogar, la historia y el cuidado de los lugares que amamos, ¡como los Jardines de Old Westbury!

¿Quién fue Virginia Lee Burton?

Virginia Lee Burton (1909-1968) fue una autora e ilustradora galardonada, mejor conocida por clásicos como Mike Mulligan y su excavadora, Katy y la gran nieve, y La casita, que ganó el prestigioso premio Medalla Caldecott.

Más allá de los libros, Burton también fue una diseñadora talentosa. Fundó la Diseñadores de Folly Cove, un grupo de artistas célebres por sus intrincados patrones textiles estampados a mano. Creía que tanto el arte como la narración debían ser... accesible, significativo y lleno de vida—un espíritu que brilla en toda su obra.

Nuestra Gerente de Educación, Laura, descubrió por primera vez las obras de esta increíble mujer cuando fue al Museo de Cape Ann, además de sus historias, vio su hermoso trabajo con los diseñadores de Folly Cove.

Celebrando el Día Internacional de la Mujer – 8 de marzo

El Día Internacional de la Mujer es una ocasión para honrar los logros de las mujeres a lo largo de la historia: artistas, científicas, líderes e innovadoras que han forjado nuestro mundo. Las historias de Virginia Lee Burton siguen inspirando a jóvenes lectores y creadores, mostrando cómo la imaginación y la determinación pueden ayudar a construir el futuro.

Manualidad de casita de origami

La casita nos recordó nuestro propio encanto Cabaña con techo de paja ¡En los Jardines de Old Westbury! Esta casita tan especial fue un regalo para Peggy Phipps cuando tenía tan solo 10 años.

Sea creativo con nuestro Tutorial de origami inspirado en La Casita ¡Y dale vida a esta querida historia!

Materiales que necesitarás:

• Papel
• Marcadores

Instrucciones:

1. Dobla el papel por la mitad horizontalmente.
2. Abra el cuadrado y repita el paso 1 verticalmente.
3. Abre tu cuadrado y dóblalo desde abajo hasta la mitad de la línea que creaste en los pasos 1 y 2.
4. Dale la vuelta para que el pliegue quede vertical y hacia abajo. Luego, dobla el borde inferior hasta la mitad.
5. Dobla el borde superior del paso 4 hasta la mitad.
6. Tire suavemente de la solapa superior que ha preparado y dóblela en diagonal para crear una forma de triángulo.
7. Repita el paso 6 en el otro lado.
8. Dobla el borde inferior hasta la mitad.
9. ¡Decora tu casa de origami! ¡Usa tu creatividad y decora tu casita!

24 de mayo de 2025

Yoga en los jardines

La instructora profesional de yoga Amanda Ferrando guía a los estudiantes a través de un flujo dinámico y suave de posturas y respiración consciente. Los participantes deben traer una esterilla de yoga, […]

Detalles del evento

28 de mayo de 2025

Tai Chi en los jardines

El tai chi, una forma única de «meditación en movimiento», calma la mente, relaja el cuerpo y fortalece el espíritu. Las sesiones son impartidas por la instructora profesional de tai chi Linda […]

Detalles del evento

31 de mayo de 2025

Yoga en los jardines

La instructora profesional de yoga Amanda Ferrando guía a los estudiantes a través de un flujo dinámico y suave de posturas y respiración consciente. Los participantes deben traer una esterilla de yoga, […]

Detalles del evento

31 de mayo de 2025

Poetica Musica: Contraste de colores

Acompáñenos en una velada de ricas armonías y tonos expresivos con la presentación de Poética Música, un cautivador programa de música de cámara y obras vocales. […]

Detalles del evento

1 de junio de 2025

Exposición de coches antiguos

Retroceda en el tiempo y experimente el encanto de los automóviles clásicos en la exhibición de autos antiguos más elegante de Long Island, orgullosamente presentada por […]

Detalles del evento

1 de junio de 2025

Secretos del tour del ala de servicio

Las entradas para este tour incluyen acceso a Westbury House y sus jardines. Las entradas no son reembolsables. Durante muchos años, los visitantes de Westbury House preguntaban qué […]

Detalles del evento

Febrero de 2025

¡Nos encanta celebrar la observación de aves!

Cada mes en Aprendizaje en el patio traseroPresentamos un aspecto único de la programación educativa de Old Westbury Gardens. A través de artículos y actividades, buscamos fomentar una conexión más profunda con la naturaleza, ¡incluso cuando no estás en los jardines!

¡Febrero es el Mes Nacional de la Alimentación de las Aves!

En 1994, el Congreso declaró febrero como el Mes Nacional de la Alimentación de las Aves para concientizar sobre la alimentación y la observación de aves. El invierno puede ser una época difícil para las aves, ya que el alimento escasea, pero puedes ayudar creando un comedero sencillo. No solo apoyarás a las aves locales, sino que también tendrás la oportunidad de observarlas de cerca.

Aves en los jardines de Old Westbury

Los Jardines de Old Westbury albergan una gran variedad de aves, cada una de las cuales aporta belleza y carácter al paisaje. Los vencejos de chimenea son pequeños pájaros de color gris hollín que pasan la mayor parte del tiempo volando, atrapando insectos en el aire. Los jilgueros americanos, con sus brillantes plumas amarillas, son activos granívoros que a menudo se ven revoloteando entre las flores. Los arrendajos azules, conocidos por su llamativo plumaje azul y sus potentes cantos, son inteligentes y audaces. Los cardenales destacan con su brillante color rojo, especialmente contra la nieve invernal. Los zanates son elegantes pájaros negros con plumas iridiscentes y pueden parecerse a los estorninos y los mirlos.

Una de las aves favoritas de nuestro Gerente de Educación para observar es la Gran garza azul¡Un visitante alto y elegante que tuvo la suerte de fotografiar este año!

¿Quieres probar la observación de aves?

¿Sabías que 3 de cada 10 estadounidenses participan en la observación de aves? Si quieres intentarlo, aquí tienes algunos consejos útiles:

• Sé paciente y tranquilo ¡Los pájaros se asustan fácilmente! Busca un lugar, quédate quieto y espera en silencio.
• Vaya temprano por la mañana – Las aves son más activas por la mañana cuando buscan comida.

Utilice una guía de aves – Prueba el Identificación del pájaro Merlín Aplicación de Cornell para identificar aves por foto o canto. ¡Una guía de aves de Long Island también puede ser útil!

Haz tu propio comedero para pájaros

¿Quieres ayudar a nuestros amigos emplumados este invierno? ¡Prueba a hacer este comedero para pájaros fácil y observa qué pájaros lo visitan!

Materiales que necesitarás:

• Piña
• Bola de liquidámbar
• Cadena
• Manteca de cacahuete
• Semillas para pájaros
• cuchillo de plástico

Instrucciones:

1. Utilice un cuchillo de plástico para esparcir mantequilla de maní por toda la piña y la bola de liquidámbar.
2. Enrolle la piña o la bola de liquidámbar sobre alpiste, asegurándose de que se adhiera.
3. Ate una cuerda alrededor de la parte superior de la piña y la bola de liquidámbar.
4. ¡Cuelgue su comedero para pájaros en la rama de un árbol y observe cómo los pájaros disfrutan de su golosina!

¡Nos encantaría ver tus creaciones de comederos para pájaros! 

Comparte tus fotos y cuéntanos qué aves ves. Etiquétanos en Instagram @oldwestburygardenskids 

 ¡Feliz observación de aves!

24 de mayo de 2025

Yoga en los jardines

La instructora profesional de yoga Amanda Ferrando guía a los estudiantes a través de un flujo dinámico y suave de posturas y respiración consciente. Los participantes deben traer una esterilla de yoga, […]

Detalles del evento

28 de mayo de 2025

Tai Chi en los jardines

El tai chi, una forma única de «meditación en movimiento», calma la mente, relaja el cuerpo y fortalece el espíritu. Las sesiones son impartidas por la instructora profesional de tai chi Linda […]

Detalles del evento

31 de mayo de 2025

Yoga en los jardines

La instructora profesional de yoga Amanda Ferrando guía a los estudiantes a través de un flujo dinámico y suave de posturas y respiración consciente. Los participantes deben traer una esterilla de yoga, […]

Detalles del evento

31 de mayo de 2025

Poetica Musica: Contraste de colores

Acompáñenos en una velada de ricas armonías y tonos expresivos con la presentación de Poética Música, un cautivador programa de música de cámara y obras vocales. […]

Detalles del evento

1 de junio de 2025

Exposición de coches antiguos

Retroceda en el tiempo y experimente el encanto de los automóviles clásicos en la exhibición de autos antiguos más elegante de Long Island, orgullosamente presentada por […]

Detalles del evento

1 de junio de 2025

Secretos del tour del ala de servicio

Las entradas para este tour incluyen acceso a Westbury House y sus jardines. Las entradas no son reembolsables. Durante muchos años, los visitantes de Westbury House preguntaban qué […]

Detalles del evento