En Old Westbury Gardens, la naturaleza no es solo un telón de fondo, sino el corazón de la experiencia. Cada sendero, vista y flor refleja más de un siglo de cuidado y conexión con la tierra. Hoy, mientras los visitantes exploran los jardines a través de las estaciones, participan de una tradición que comenzó mucho antes de que abrieran al público.

Esa tradición se puede rastrear directamente hasta Margarita Grace Phipps, Margarita, quien vivió en Westbury House desde 1906 hasta 1957, lejos de ser una mera observadora pasiva de la belleza de la finca, participó activamente en su desarrollo. Su dedicación se conserva vívidamente en los archivos de Old Westbury Gardens, donde los pedidos de semillas, las listas de plantación, los diagramas del jardín y las notas manuscritas revelan a una mujer que entendía el jardín como una obra de arte viva y una expresión personal de cariño.

En una historia oral grabada con George Wittlinger Sr., superintendente de la finca Phipps durante más de 30 años, recordó la aguda mirada de Margarita y su deseo de dejar que la naturaleza hablara por sí misma. Como recordaba que ella solía decir:

 “No cortes las flores marchitas por la helada; quiero ver cómo la naturaleza sigue su curso” – “y ella veía que algunas flores no se veían afectadas, las rosas, por ejemplo, no se veían afectadas por la helada, solo las que estaban abiertas se veían afectadas, pero las que estaban a punto de abrirse sí se veían afectadas – ella tenía el placer de ver eso y compararlas con las que estaban congeladas – se detenía allí en su silla eléctrica y le encantaba.”

Este vistazo a la filosofía de Margarita revela a una jardinera que valoraba no solo la belleza, sino también el proceso.. Su enfoque guarda una estrecha relación con la forma en que Old Westbury Gardens continúa evolucionando en la actualidad.

Al combinar la información de los archivos con el paisaje vivo, los visitantes pueden recorrer los mismos senderos que Margarita diseñó en su día, experimentando los jardines como una obra de arte moldeada a lo largo de generaciones. Su legado se conserva en los archivos y en la forma en que los jardines siguen creciendo y desarrollándose bajo su influencia perdurable.

Acceda a la historia oral completa y otros elementos digitalizados recientemente a través de nuestro portal digital en Patrimonio de Nueva York, https://nyheritage.org/organizations/old-westbury-gardens

NY Heritage es un repositorio de cientos de colecciones digitales de diversas bibliotecas y organizaciones. Más de 430 bibliotecas, museos, archivos e instituciones culturales han aportado materiales como fotografías, cartas, diarios, mapas, objetos y testimonios orales, ofreciendo una visión de la historia y la cultura del actual estado de Nueva York.