我们一边等待餐厅里的吊灯从 Aurora Lampworks 回来，一边想着它，它在那里已经被清洗、抛光和修理过了。

参观韦斯特伯里庄园餐厅的游客们看到的是纽约特罗布里奇和利文斯顿公司最初为亨利·菲普斯第五大道豪宅设计的房间的翻版。该设计与他的长子杰伊建造韦斯特伯里庄园的时间相同。在最近发现的韦斯特伯里庄园的英国设计师乔治·克劳利与其客户杰伊1905年的通信中，克劳利当时负责父子俩的大量工作。他详细讲述了自己对货物延误和艺术品经销商反应迟钝的不满，这些作品最终于1907年在第五大道和老韦斯特伯里花园落成。

克劳利和杰伊耗费了数小时的精心雕琢——杰伊还为设计师提供了关于他父亲故居的指导——这些细节令人难以置信。从改变入口的弧度，到决定窗户的细节、围墙的高度，以及雕刻应该用木头还是大理石，无所不包。然而，考虑到第五大道1065号的最终命运——它被夷为平地，为迁往住宅区的公寓楼浪潮让路——这一切都归结于房地产。这座第五大道豪宅在建成大约二十年后被拆除，部分内部装饰被保留下来，并被改造成亨利孩子们的住宅。每次走进韦斯特伯里庄园的餐厅，我都会想起，当时的建筑瑰宝是多么的易逝和易弃——以及它们在今天依然如此。

将亨利宅邸中立方体餐厅的面貌与如今的面貌进行比较，令人叹为观止的是，1927年，White and Allom 的装修团队如何扩大橡木镶板的尺寸，以取代一个大型游戏室。圆形天花板曾装饰着珍贵的枝形吊灯，如今则被改造成一幅云朵环绕的矩形壁画，模仿了黄杨花园倒映池的形状。亨利餐厅的其他珍品还包括地毯和德文特·伍德的宏伟壁炉架。

在我们等待餐厅吊灯一个月后回归之际，我不禁惊叹于将餐厅从东87街和第五大道搬到长岛北岸所需的谨慎和智慧。父子间的通信中没有提及这栋豪宅的毁灭。1926年去世的乔治·克劳利一定知道这场浩劫即将来临。要是我们知道他的想法就好了。